Man ends life in Shankarpally residence; family alleges election-related harassment