Army JCO killed: Firing inside J&K's Samba camp; terror angle ruled out