Police officer suspended on charge of sexually harassing colleague