Teacher remanded in judicial custody under POCSO Act dies of ‘heart attack’