No dignity: Odisha govt on the mat as wrestlers forced to sit near train toilets