Bangladesh student leader, Motaleb Shikder, shot in head during violent protests over Osman Hadi's killing