Crackdown on firms involved in sale, storage of medicines in Puducherry